MLB》創紀錄一人打兩隊 簡森直呼酷

藍鳥與紅襪打補賽，原本輪到藍鳥捕手簡森打擊，換成瓦蕭（左）代打，已被交易離隊的簡森（右）成爲紅襪捕手。（美聯社）

藍鳥打者瓦蕭：「我上來代打簡森。」

紅襪捕手：「我就是簡森本人！」

這樣的設計對白很適合出現在27日藍鳥對紅襪的2局上，但一個簡森在同一場比賽效力兩支球隊，可不是時空旅行的電影情節，而是昨役爲兩個月前因雨延期的補賽，原本客隊藍鳥的先發捕手簡森，已在7月底被交易到紅襪隊，並在教頭柯拉的調度安排下於昨役蹲捕，締造了大聯盟空前紀錄。

「我很驚訝自己會成爲第一人，所以很酷，在比賽留下像這樣的印記，很奇怪也很有趣，很高興我能有這個機會。」由於在補賽之前，柯拉就預告將如此調度，簡森坦承自己已先收到一大堆的簡訊。

「每個人都恭喜我要創造歷史了，這是件很奇怪的事情，我從沒想像過自己處在要創造歷史的情境。」簡森說：「所以第一時間我心裡想的是，這件事以前應該有過吧？」

然而真的是史無前例，這場原本6月27日在芬威球場進行的大聯盟例行賽，簡森擔任藍鳥的先發第7棒捕手，但2局上他上場打擊時，比賽卻因雨勢過大而喊卡。731交易大限前，藍鳥用簡森向紅襪換來3名新秀。昨天補賽，本該打擊的簡森已變成紅襪捕手，藍鳥則由瓦蕭代打。

簡森同一場比賽穿的兩件不同球衣，肯定會被收藏到古柏鎮的美國棒球名人堂，但被問到是否仍保有6月27日穿的那件藍鳥隊球衣，他坦言沒有，「也許我該先去找看看。」