MLB／慘…千賀滉大「開門」30球僅10好球 大谷敲安送他1.1局下班

國聯冠軍賽今天開打，大都會隊由日籍投手千賀滉大扛起先發重任，結果只撐1.1局失3分被打退。 美聯社

國聯冠軍賽今天開打，大都會隊由日籍投手千賀滉大扛起先發重任，結果只撐1.1局失3分被打退，大谷翔平第2局的安打帶有1分打點，成爲大都會決定不能再撐了的換投時機點。

本季因傷只在例行賽留下1場出賽的千賀，在分區系列賽第1戰就擔任「開門投手」，當時成功執行任務，國聯冠軍賽再扛首戰，卻上演壞球連發。

他在首局讓大谷擊出滾地球出局後就出現控球危機，連續保送3名打者攻佔滿壘，史密斯（Will Smith）擊出的飛球不夠深遠形成犧牲打，道奇仍靠孟西（Max Muncy）的安打攻下2分，取得2：0領先。

千賀在第2局持續動盪，保送勒克斯（Gavin Lux）開局，艾德曼（Tommy Edman）短打推進二壘後，大谷補上安打，送回道奇的第3分，也在這一棒打退千賀，加瑞特（Reed Garrett）接手先解決貝茲（Mookie Betts），大谷隨後盜壘失敗，未讓失血繼續擴大。

千賀留下1.1局失3分，共用30球，10顆好球、20顆壞球，包括1記暴投，被敲2安打、4保送。

國聯冠軍賽今天開打，大都會隊由日籍投手千賀滉大扛起先發重任，結果只撐1.1局失3分被打退。 歐新社

延伸閱讀