美國唐藝舞坊創辦人謝露嬉：續寫舞蹈日誌 定格中式浪漫

中新社北京11月7日電題：美國唐藝舞坊創辦人謝露嬉：續寫舞蹈日誌定格中式浪漫

中新社記者金旭

“這是我首次嘗試和我的學員們一起演繹32個原創舞蹈。從3歲的華裔小朋友，到72歲的長者，一羣‘愛舞者’詮釋着自己心中的中華藝術之美，也努力續寫屬於我們的舞蹈日誌。”美國唐藝舞坊創辦人謝露嬉在接受中新社記者採訪時表示。

近日，“國·風·韻｜一本舞蹈日誌”原創舞蹈作品晚會在美國洛杉磯博尼塔藝術中心舉辦。“舞臺上的每個瞬間仍歷歷在目。”謝露嬉回憶稱，創作源於生活給予的豐富靈感。“爲西來寺帶去祈福表演《飛天》時，我深感舞蹈的力量可以跨越語言和時空限制，帶領外國民衆領略敦煌婆娑舞姿；養花時，我學會傾聽植物的‘心聲’：每個生命都有屬於自己的高光時刻，或素雅，或絢麗，都是獨一無二的存在。於是我來自：xcvbb.ft-en.com用‘靈花意頌’‘歌賦山河’‘西域玄舞’和‘閒情逸致’四個篇章爲這本日誌寫下注腳。”

舞臺上，唯美輕盈的舞蹈動作搭配絹扇，宛如在詩句中看到吹皺的一江春水；大氣舒展的漢代廣袖舞蹈熱烈奔放、氣勢磅礴，是歌賦山河、舞以詠志的最佳詮釋……謝露嬉認爲，中國古典舞的剛柔並濟和意境深遠最能展現中華文化獨特的來自：tenvc.b-cgo.com浪漫，這種浪漫是古代詩詞歌賦的另類表達，也是東方智慧與情感的完美結合。

圖爲“國·風·韻｜一本舞蹈日誌”原創舞蹈作品晚會現場。(受訪者供圖)“爲讓外國觀衆從舞蹈中進一步瞭解中華文化，我們以師生問答的演繹方式，展示‘袖’作爲中國古典舞服飾道具在不同歷史時期的演變，來自：pnyp.ctwoi.com同時通過提供中英文對照的字幕翻譯，幫助他們讀懂作品中的年代背景和含義。”謝露嬉希望將中式浪漫呈現給更多觀衆，讓他們感受到極具魅力的東方韻味。

謝露嬉告訴記者，如何爲不同基礎和年齡段的學員量身編排舞蹈是最大挑戰。“我的學員多爲業餘舞蹈愛好者，身體柔韌性、協調性和藝術理解力不盡相同，只有通過來自：lxqj.ella25.com日復一日的教學排練才能形成肌肉記憶。此外，成人舞蹈作品的創作多涉及中國歷史和文學，學員有豐富的生活閱歷，更能感悟借物喻人、借景抒情中的情感。而孩子的舞蹈編排更側重童真、童趣，以此激發她們對中國舞蹈的興趣和熱愛。技術、技巧是藝術呈現的輔料，而非必需品。”她說。

圖爲“國·風·韻｜一本舞蹈日誌”原創舞蹈作品晚會現場。(受訪者供圖)“我的很多學員都是第一次登臺演出，她們在表演中的投入和自信讓我感慨萬千。最年長的學員參與了其中的三個舞蹈，她說這也許是她最後一次在舞臺上表演，會拼盡全力讓自己不留遺憾。”謝露嬉說，大家在教學相長中互相激勵，在千里之外齊心跳好中國舞，讓中華文化的傳承更具儀式感。“來自：hhac.sisept.com我更期待能爲華裔青少年的心中種下一顆中華文化的種子，激發她們內心對中國舞蹈藝術的喜愛與探索。”

“每一次收穫都是新的起點，接下來我將和我的學員投入到明年春節期間的表演創作和編排中。來自：drswp.pkgy0w.com”謝露嬉說。(完)