馬斯卡廷中學學生表示希望回到中國學習

參考消息網4月15日報道 美聯社4月13日刊文稱,中美官員都認爲,現在應該採取更多措施鼓勵學生交流。文章編譯如下:

27歲的研究生斯蒂芬·加勒特過去一直認爲自己會去中國學習,但疫情防控措施讓他幾乎不可能實現這一目標。現在他發現,即使在中國重新開放後,身邊學者們的興趣也有所消退。

目前,只有大約700名美國學生在中國大學學習,十年前有接近2.5萬,而在美國學校學習的中國學生有近30萬。

因爲他們所認爲的經濟機會減少和兩國關係緊張,一些美國年輕人打消了把時間花在中國的念頭。

無論這種不平衡的原因是什麼,美國官員和學者都對年輕人失去體驗中國生活和深入瞭解美國強大對手的機會表示遺憾。

但雙方官員都認爲,在北京和華盛頓幾乎難以在任何其他事務上達成一致的情況下,應該採取更多措施鼓勵學生交流。

北京正在重建疫情期間暫停的國際學生項目,中國領導人已經宣佈將邀請數萬名美國青少年到中國交流學習。

美國駐華大使尼古拉斯·伯恩斯說,2023年底,美國學生數量約爲700人,對於一個對美國如此重要的國家來說,這個數字太少了。

伯恩斯說:“我們需要美國年輕人學習普通話。我們需要美國年輕人有中國經驗。”

美國語言學家戴維·莫澤說,沒有這些美國學生,“未來十年,我們將無法在中國展開聰慧和有見識的外交”。莫澤上世紀80年代訪問過中國,現在負責在首都師範大學爲國際學生建立一個新的碩士項目。

約翰斯·霍普金斯大學國際問題高級研究學院中國全球研究中心負責人安德魯·梅爾塔說,一些美國學生仍然致力於去中國學習。

該中心美方共同負責人亞當·韋布說,目前約有40名美國學生在南京大學-約翰斯·霍普金斯大學中美文化研究中心學習,預計秋季這一數字將恢復到疫情前50至60名學生的水平。

28歲的克里斯·漢金是這些學生中的一員。他表示,在中國度過的時光無可替代,因爲他可以跟普通人互動,並前往國際媒體未曾報道過的地方。

賓夕法尼亞大學中國計劃執行主任埃米·加茲登說,美國大學需要採取更多措施,促使學生將中國納入考慮範圍。

她說:“我們需要更有意識地創造機會,鼓勵學生深入瞭解中國,這對他們來說會很有趣,而且對美中關係和世界都很有價值。”

與此同時,根據中方宣佈的計劃,中國將在未來5年接待5萬名美國青少年。今年1月,馬斯卡廷中學的20多名學生成爲該項目下第一批前往中國的美國中學生。他們參觀了長城、故宮、上海豫園等。

馬斯卡廷中學的學生西恩娜·斯通金現在希望回到中國學習。她對媒體說:“如果我有機會,我很想去中國上大學。實話說,我喜歡那裡。”(編譯/楊新鵬)