馬當面反映 希臘總統致歉 we are sorry

前總統馬英九與希臘總統Katerina Sakellaropoulou。(馬辦提供)

前總統馬英九赴希臘參加「德爾菲經濟論壇」,頭銜遭官網改爲「臺北前領導人(Former Leader of Taipei)」,外交部和府院要馬英九慎審考量是否與會,後來馬英九出席開幕式當面反映稱謂問題,希臘總統Katerina Sakellaropoulou除致歉外,也請主辦單位更正。國民黨立委李德維痛批民進黨和外交部,根本是長他人志氣滅自己威風。

我國駐希臘代表處19日發現希臘「德爾菲經濟論壇」網頁誤植馬英九頭銜爲「臺北前總統」,接洽主辦單位並致函論壇創辦人兼主席Mr.SymeonG.Tsomokos表達抗議及要求更正;論壇21日更正頭銜爲「臺灣前總統」,卻在25日變更爲「臺北前領導人」;外交部呼籲馬英九在名銜未獲更正前,應審慎評估是否與會。

總統府發言人林聿禪說,主辦單位逕以錯誤稱謂來稱呼中華民國前元首,是極不恰當更有失禮貌,應立即改正錯誤;並指對於未來類似活動參與,建議能特別注意確認,避免類似情況再次發生。行政院長陳建仁更直言,這是極大的不禮貌和不尊重,絕大部分的人看到主辦單位將自己名稱改來改去,都會取消去演講,嘲諷馬英九意味十足。

對此,馬英九基金會執行長蕭旭岑表示,請外交部負起責任,妥適處理,如果因爲蔡政府無能,無法爭取到正確的稱謂,馬前總統做爲民間身分,更必須爭取向國際發聲的機會,凸顯臺灣當前最迫切的問題。

馬英九在希臘時間26日中午出席論壇開幕式,當面向希臘總統及論壇創辦人反映稱謂問題,希臘總統對此表示歉意,除說「we are sorry about this」,也請主辦單位更正。馬辦指出,包括希臘總統與主辦單位,都稱馬英九爲「Mr. President(總統先生)」。

李德維痛批,不管是去大陸或者歐洲,蔡英文做不到也不能做的,就希望馬英九不要做,質疑蔡這趟去美國,美國也沒有提中華民國總統,民進黨只想找各種理由牽拖馬英九,不僅顯得度量小,對中華民國與臺灣都不是正面的態度。