陸男足泄心頭恨 段子手開撕南韓

中國隊球迷在賽前打出中國隊總教練裡皮的漫畫橫幅。(新華社)

3月23日,中國隊球員吳曦(上)在比賽中突破南韓進攻。(新華社)

中國男足隊擊敗南韓段子手語錄

中國男足隊23日晚間在世界盃足球分組預賽擊敗南韓隊。腦筋動得快的生意人,也把足球元素融入廣告中,設計各種圖片,讓民衆爲其在網路、社交軟體微信等推播。

足球在大陸幾乎等同於「國球」,偏偏國家隊近年來在國際A級賽事的表現差強人意。但23日這場中韓大戰,總算讓大陸民衆吐了一大口悶氣。

反被諷吃國家隊豆腐

官媒《人民日報》官方微博當晚貼出一張圖片,圖片中是攻下寶貴一分的國家隊隊員于大寶展開雙手,文案爲:「中國男足都贏了,還有什麼理由不努力」,「微信上的中國」網站卻稱,這正提示了中國足球有多弱。大吃國家隊的豆腐。

至於另一張圖片是知名保險套的廣告,文案寫着:「今亦球精,頭頭事到」。網友批評,顯然,這家公司在這次文案是失手了,有點弱。

相比之下,飲料公司則推出圖案是一款罐裝飲料噴出液體,液體中可見兩個足球員奮力爭球,文案爲:「全體啓力,爲中國勝利!」

一家乳品公司則是在圖片中寫了一個大大的「牛」字,令人一眼不僅聯想到國足的勝利,也想到這家公司(蒙牛)。透過《人民日報》的官方微博發送,更有效果。

一家空調公司則是想出「破寒」的文案,取南「韓」與「寒」字諧音,令人會心一笑。

裡皮簡化國足方程式

此外,中國男足的勝利,也令全大陸各省市的段子手有了靈感,開撕南韓;「開撕」源於撕逼,指《甄嬛傳》中的甄嬛一路撕逼衆嬪妃。多指因不同見解對罵。段子手推出的段子包含「好害怕南韓人說于大寶是南韓的」等,因應薩德反導彈系統,段子手編了個佳作:「叫你不要部署薩德,你偏偏不聽,中國有一萬種方式打敗你,最不想用的就是足球」。

至24日止,大陸各媒體都沉浸在國足贏球的喜悅中,官媒新華社稱,「能把複雜的事情變得簡單,稱之爲大師。裡皮的到來,帶給國足最大的改變,是簡化了國足的方程式」。

澎湃新聞網報導,知名作家張佳瑋撰文稱,這是2001年10月7日以來,國足最偉大的比賽。當時在瀋陽五里河體育場,中國男足1比0擊敗阿曼,首次獲得世界盃決賽圈入場券。