旅美7旬婦返臺尋親 失散40年姊弟重逢

旅居美國的75歲蔡姓婦人(後排中),今年9月來臺尋找40多年未見的胞弟,在警方協助下姊弟終於重逢。(翻攝照片/林鬱平臺北傳真)

僅憑一張年代久遠的照片,警方成功完成老婦40多年來的心願。一名長年旅居美國的75歲蔡姓老婦人,日前與兩名女兒到北市警南港分局同德派出所尋求協助,精通英文的女警與蔡婦溝通後,得知她這次返臺希望能找到闊別40多年的胞弟,警方靠着蔡婦提供的舊照片,經抽絲剝繭,迅速在3小時完成尋人任務,讓姊弟順利重逢。

同德所9月18日下午3時許,來了3名外籍不速之客,值班員警林立鈞、陳怡涓請3人入內後,發現是75歲蔡姓婦人及其兩個女兒,但3人都不會中文。英文程度不錯、從警6年的陳怡涓親切與她們聊天后,得知蔡婦早年曾住在附近,因家中變故遠嫁到美國,與弟弟分離長達40多年,這次帶女兒返臺觀光,希望能找到親人,所以鼓起勇氣到派出所試試,看看警方能否協助。

員警發現,蔡婦手中僅有一張40多年前與年幼弟弟的合照,及模糊不清、依稀可看到弟弟姓名的戶口名簿翻攝照片,其他聯絡資訊都早已無法使用。但員警仍透過警政、戶役政系統耐心查詢,找到近10位同名同姓者,再過濾交叉比對後,縮小到3名可能目標,員警循戶籍地址到北市忠孝東路六段訪查,發現人事已非,蔡弟早已搬離。

員警不放棄,在持續抽絲剝繭下,終於找到目前住在桃園的老婦弟弟,讓在派出所等待3個小時的母女3人開心驚呼「找到了!」。蔡弟表示,當年他才6歲,已不記得爲何會與大他20多歲的姊姊分離,蔡婦一聽弟弟願意與她見面,立即帶着女兒連夜坐火車南下桃園。

蔡婦與弟弟重逢團聚後,隔天不忘帶着伴手禮到派出所向員警致謝,第一次幫外國人尋親的兩名員警,對自己能完成這項特殊任務,讓遭歲月洪流衝散的姊弟,終於能跨越漫長時光再次重逢也是開心不已。