陸客狂拍街景贊「臺人是天才」對岸網友驚：口音好重

陸客狂拍街景贊「臺人是天才」，引起兩岸網友討論。（示意圖：shutterstock／達志）

臺灣人近日很愛玩諧音梗，一名大陸網友表示，來臺旅遊發現很多店家名稱或廣告都是諧音梗，且數量多到讓他認爲「臺灣人根本是諧音梗天才！」不少對岸網友看了認證，來臺灣旅遊也有注意到這個神奇現象，真的好有趣，但有些諧音梗看不太懂，是不是臺灣腔「口音超重」？

大陸網友在小紅書分享多張照片，直呼「臺灣人是諧音梗天才！」其中有張照片是路邊的醫美廣告，上面寫着「豐胸化吉」，與「逢凶化吉」的音很相近；還有超商的飲料名稱「迪荔樂芭」，念起來和大陸女星「迪麗熱巴」很像；還有養雞場的招牌寫「秘密雞地」，和「秘密基地」同音。

不少大陸網友興奮直呼，到臺灣旅遊有注意到這個神奇現象，路邊很多廣告招牌或商店的名稱都玩諧音梗，當時拍了不少照片給朋友看，覺得臺灣人真的很有趣。

另有大陸網友則說，臺灣腔的口音似乎很重，有很多諧音梗其實看不太懂，例如「迪荔樂芭」和「迪麗熱巴」，很好奇在臺灣「樂」和「熱」是念同一個音嗎？對此有臺灣網友解釋，這是因爲「臺灣國語」的緣故，很多人「ㄖ」和「ㄌ」不分，但正確念法「樂」和「熱」不是同音。