練語言 學跳舞 線上交流無國界

受疫情衝擊，教育旅行無法成行，我國學校改以線上和外國學校交流。圖爲桃園中壢家商學生赴韓國江原道外語學校交流。（教育部提供／林志成臺北傳真）

過去兩年多因爲疫情，教育旅行無法成行，我國學校改以線上和外國學校交流，有跟喬治亞共和國的學校搭上線，兩邊學生一起討論SDGs（永續發展目標）議題，還發現許多外國學生藉此機會練習中文，不過同時也產生新議題，就是在線上交流時，要避免學生個資遭外泄，不能任意將個資及截圖放在網路上。

高雄女中校長林香吟表示，過去兩年，他們學生透過線上與美國、日本、韓國、香港的學生交流，甚至跟喬治亞共和國的學校聯絡上，兩邊學生一起討論SDGs議題，看要如何減少塑膠使用。喬治亞共和國是持臺灣護照難進去的國家，但高雄女中卻可與他們的學校交流，顯示網路無國界。

林香吟進一步指出，在與美國學校互動時，對方提出應該簽署網路協議，以保障線上交流的安全性。這提醒學校要訂出規範，跟外國學生交流時，要尊重彼此的隱私及肖像權，不能任意將他人個資、照片或彼此對話截圖放到網路上。

臺南家齊高中校長陳韻如說，臺灣學生爲了跟外國學生線上交流，努力提升英文能力，但她觀察到，外國學校跟臺灣交流，其實也想借機讓學生學中文。以家齊女中和日本及英國的學校交流來說，除了共通語言英文外，對方也希望加入中文，因爲他們學校都有中文課，希望在交流時可以讓學生實際練習。

陳韻如進一步提到，今年1月初，家齊高中也與印度SG國際公立學校透過線上進行舞蹈交流，印度學生跳印度舞，家齊高中學生則表演融合武術的舞蹈，是相當有趣的經驗。

新北市正德國中總務主任王啓浩表示，透過線上，他們和韓國遠三中學校及日本大阪市立墨江丘中學校交流，2020年雙邊學生談如何防疫，2021年討論在地文化，學生更深入認識了日本和韓國。

「學生還是比較喜歡實體教育旅行」，王啓浩說，面對面纔可以進行更深度交流，學生也期待出國去，因此正德國中規畫今年7月份到日本、明年6、7月到韓國教育旅行，但這還要視疫情發展才能決定是否成行。