李政宰磨破舌頭練英文

李政宰透過影集《侍者》首度進軍好萊塢。（Disney+提供）

韓國影帝李政宰主演影集《侍者》Disney+熱播中，5日出席記者會時，透露全英文臺詞確實是他覺得最困難的部分，不僅提前4個月開始特訓，甚至還請了4個老師，包括2個口音教練，「因爲連用母語演戲，發音或停頓點不夠精確，也會導致表達錯誤」。他先前受訪時也曾提到因持續糾正英文發音，導致他舌頭破皮，連吃東西都很困難。

該劇是《星際大戰》系列前傳，時空背景設定在《星際大戰首部曲》的100年前，李政宰在劇中飾演擁有強大力量、因智慧受人尊敬的絕地武士「梭爾」，他表示，該角色是絕地武士最早的大前輩，認爲在詮釋的過程中應表現出更貼近人類情感的面相，「所以我會更強烈地去表達恐懼或後悔等情感」，開拍前也有把該系列作全看過一遍，其中最喜歡的角色是連恩尼遜飾演的「金魁剛」，因爲同樣都是老師。

李政宰因《魷魚遊戲》暴紅，成功透過此劇進軍好萊塢，雖然他在韓國已是影帝等級的演員，但事前仍進行了2次視訊面試，並參與拍攝測試，「他們就發給我2個場景的劇本，我還去了英國，但那時候還不知道要演什麼角色，就在設備齊全的片場拍攝了好幾次」，他聽說也有其他大咖演員參與測試，之後他回韓過幾天就接獲通知要演出的是絕地武士「梭爾」。

而面對歐美粉絲「爲何找亞洲人來演出絕地武士」的反對聲浪，李政宰大方迴應，「《星球大戰》系列本來就有很多粉絲，所以會出現這樣的聲音是再自然不過的事情，大家都可以自由地說出心中的想法」，他強調，因爲該劇背景在共和國時代，還出現了外星人，「所以出現更多樣化的角色，我認爲是導演的意圖。」