李淳用心拍片不敢丟爸臉 喬歐文當主角：天上掉下的禮物

李淳模仿喬歐文的姿勢，表情逗趣格外俏皮。（粘耿豪攝）

李安（左起）告訴喬歐文他被曾寶儀（右一）「吃豆腐」，曾聽了不好意思地大笑。（粘耿豪攝）

喬歐文面對鏡頭仍流露出生澀模樣，靦腆地比出YA手勢。（粘耿豪攝）

李淳在電影《比利．林恩的中場戰事》中演出，談到與父親李安的首度合作，不擔心被說「靠爸族」，認爲出於演員天性，「看到好故事、想找到好戲演，所以就積極爭取，先不管這些。」令他擔心的倒是電影網羅許多優秀演員，他肩負「不能丟爸爸的臉」的重責大任，拍片時格外戰戰兢兢。

李淳與其他飾演大兵的演員一起爲戲接受「戰鬥營」訓練，透露爸爸有交代「只要不受傷跟生病，感情上受驚嚇是可以的」，所以當然有被教練「惡整」。男主角喬歐文（Joe Alwyn）說，戰鬥營生活對「身體與心靈」都是很大折磨，但也讓大家更靠近。他說進入戰鬥營後，完全沒有自由時間，第１天只睡２個小時，唯一的放假是某天去公園進行「跑步訓練」、打橄欖球。晚上也要派人站衛兵，輪到值班的人，當天只能睡３、４小時。

喬歐文是英國男孩，在戲中卻能操着一口道地德州腔，他說劇組請了很厲害的語言老師，每天早上６點起牀，訓練２小時，維持了２周。靦腆的他認爲自己不只跟片中「比利」一樣是普通大男孩，際遇上也有滿多類似之處；比利因一張營救長官的照片莫名成爲大英雄，這跟他剛離開學校，意外進到好萊塢，一夕間變成家喻戶曉的人物，必須學習當公衆人物的狀況類似。

首部電影就跟國際大導合作，是許多人夢寐以求的事，他不諱言是「天上掉下來的禮物」。他笑說完全不怕李安罵人：「我做錯，他會指正，但做對不會多說什麼！」喬歐文在片中與拉拉隊員在中場秀一見鍾情，事業剛起飛的他被問感情觀與比利是否一樣時，急說：「不一樣不一樣！」有沒有可能喜歡亞洲女生？他聰明地回答：「被大家喜歡是一件好事！」他在片中有許多臉部特寫的流淚鏡頭，他自虧：「我常常哭哦！」