快訊/INFINITE金聖圭確診! 「17天前纔打疫苗」

記者張筱涵綜合報導

韓星金聖圭是INFINITE隊長,今年遷到新公司Double H TNE,怎料27日公司發出公告指出他確診新冠肺炎,而且他10日還有打過嬌生疫苗第一劑,本身也沒有什麼症狀消息曝光後讓粉絲都相當驚訝。

▲金聖圭確診新冠肺炎。(圖/翻攝自金聖圭IG)

【Double H THE聲明全文翻譯】

안녕하세요.

大家

김성규 소속사 더블에이치티엔이입니다.

這裡是金聖圭所屬經紀公司Double H THE

당사 소속 아티스트 김성규가 27일 오전 코로나19 양성 반응 통보를 받았습니다.

本公司旗下藝人金聖圭27日早上新冠肺炎檢測結果陽性

김성규는 뮤지컬 '광화문연가' 준비를 위해 매주 정기적으로 코로나19 검사를 받고 있는 상황이었습니다. 또한 지난 10일 얀센 백신을 접종했으나 이날 코로나 양성 판정을 받았습니다.

金聖圭爲了準備音樂劇光化演歌》一直都有在做新冠肺炎檢測,10日更接種了嬌生疫苗,但在今天獲得確診通知

김성규는 무증상으로 컨디션에 별다른 이상은 없는 상태입니다.

金聖圭本身沒有什麼特別症狀,身體狀況也沒有異樣

현재 동선이 겹치거나 접촉이 있었던 관련 스태프, 직원들도 검사를 진행하는 등 필요한 조치를 마쳤습니다.

現在有與他動線重疊的工作人員和工作人員都進行了檢查,其他必要程序也已經進行

김성규는 모든 활동을 중단하고, 방역 당국의 지침을 따를 예정입니다. 관련 스태프 및 밀접 접촉한 직원 등은 결과와는 별도로 자가 격리할 예정입니다.

金聖圭將中斷所有活動全部遵照防疫方針,相關工作人員和密切接觸的職員等也已經個別隔離

당사는 정부 방침에 적극 협조해 방역 관리에 최선을 다하는 동시에, 아티스트 관리에 더욱 만전을 기하겠습니다.

本公司將會盡全力遵照防疫方針,並更完善管理藝人的狀態

심려를 끼쳐드려 죄송한 마음을 전합니다.

很抱歉讓大家擔心了

►影/家用快篩實測! 阿諾詳解3步驟⋯坦承「自己插鼻很難受」

趙麗穎遭爆「被馮紹峰新歡」搶走女主角! 曾嘆:不再相信其他東西

陶晶瑩認識周子瑜「全因女兒是粉絲」 幫慶生叮嚀:好好照顧自己

►76歲歌王拒打AZ疫苗! 「死了多冤枉」宅家防疫較實在