客語競賽着重即興對話表達 竹縣獲1甲等3佳作

客委會首屆「全國中小學客家藝文競賽-客語對話能力試辦計劃」,新竹縣員東國中作客東來隊榮獲國中組甲等。(新竹縣政府提供/羅浚濱新竹傳真)

客委會首屆「全國中小學客家藝文競賽-客語對話能力試辦計劃」,不同於以往客語歌唱、演講、戲劇表演的競賽,改採即興對話演出,用生活化詞彙更能顯現學生使用客語溝通流利程度,有全國近千名學生參賽,新竹縣學生榮獲1甲等、3佳作的佳績。

「沒有客家話,就沒有客家文化!」縣長楊文科表示,營造客語使用情境,一直是新竹縣努力打造的方向,客委會推廣客家語文傳承以來,首次以生活化客語對話作爲競賽主軸,強調學童能用對話方式,呈現日常生活的情境與趣味,臨場反應對答必須全程使用客家話,是一大挑戰。

客委會這項競賽分國小中年級組、國小高年級組、國中組及高中組等4個組別,有全國137所國中、高中、小學報名,242支隊伍共919名學生參與,學生須在賽前隨機抽題,30分鐘內構思架構及角色分配,比賽時以生活對話演示主題,即興演出。

隨後,評審針對對話內容追問,不僅考驗學生的默契及臨場反應,更能如實呈現日常客語口語表達能力。新竹縣員東國中作客東來隊榮獲國中組甲等,竹東國中HYA隊、無名小卒隊-及新湖國小幸福啦啦隊得到佳作。

獲國中組甲等的員東國中學生何靜茹說,第一次沒有預先擬稿,需要自己想的比賽,有點緊張。學生吳妮臻則說,客語對話能力競賽是很大的挑戰,爲了這場上臺只有5分鐘的比賽,準備了非常久,也讓她有了新體驗。學生林鬱姍說,大家必須互助合作、相互鼓勵與打氣,才能撐起整個團隊,身爲學姊的她,首要任務便是照顧學妹與包容。

教育局長楊郡慈表示,比賽以常見的日常生活話題爲主題,例如購物、餐飲、交通與旅遊活動等,符合各年齡階段的生活經驗,讓參賽的國中小學生針對情境充分討論,並自然地用客語對話,讓客語學習輕鬆有趣。她認爲別因爲怕說不好就不願開口,多聽、多說才能持續精進,讓客語成爲日常。