爵士音樂傳奇娜塔莉‧柯爾一生 有傷疤也有勝利

娜塔莉‧柯爾2009年10月在瑞士演唱。(美聯社)

美國爵士流行音樂傳奇娜塔莉‧柯爾(Natalie Cole)在1970年代崛起、風靡一時，她在音樂上的成就雖堪稱超越她父親─爵士鋼琴傳奇納．京．科爾 (Nat King Cole)，但她的人生也飽受毒癮、疾病和親人過世等的挫折。

柯爾在2006年接受美國無線電視網CBS節目的訪問時說，「我想我是一個活生生的例子，證明人可以經歷過風風雨雨後，還是獲得人生中的勝利。」

根據《今日美國報》(USA Today)的報導，1950年2月6日在洛杉磯出生的柯爾，會成爲爵士音樂傳奇其實並不令人意外。她的父親納．京．科爾以爵士音樂鋼琴表演、輕柔、低沉的聲音聞名。而她的母親Maria Cole則是在則是在艾靈頓公爵管弦樂團(Duke Ellington Orchestra)裡演唱。

娜塔莉‧柯爾2013年8月在美國羅德島州爲爵士音樂節開幕。(美聯社)

音樂生涯：擋不住的光芒

娜塔莉‧柯爾年僅6歲就跟她爸合錄了一首歌《I’m Good Will, You’re Christmas Spirit》。到11歲時，她就跟爸爸一起在電視節目上演唱。雖然在15歲時，納．京．科爾就因肺癌去世，但是她從未放棄音樂，當她在馬薩諸塞大學念心理系時，週末她就在名叫Mr. Kelley’s的夜總會唱歌。

在夜總會裡，她遇見了節奏藍調(R&B)音樂製作人Chuck Jackson和Marvin Yancy。他們在1974年幫她出了首張專輯《Inseparable》。這張專輯裡的單曲《This Will Be》後來讓她獲得，1975年葛萊美獎最佳新人獎，以及最佳R&B表演獎。

在她長達40多年的音樂生涯中，她的成就獲得多個獎項的肯定，包括9項葛萊美獎、3項全美音樂獎、1項創作歌手名人堂獎等。其中最爲人稱道的是，她在1992年獲得葛萊美年度專輯獎的專輯《Unforgettable …with Love》，其中的單曲《Unforgettable》藉助科技，讓她彷彿和過世的父親合唱，因而獲得年度最佳錄音、最佳傳統流行音樂表演獎。

1996年在她的專輯《Stardust》裡，她又再度藉助科技在《When I Fall in Love》這首歌中，和父親對唱。這首歌后來獲頒葛萊美最佳流行對唱(Best Pop Collaboration with Vocals)和最佳伴唱器樂編曲(Best Instrumental Arrangement with Accompanying Vocal(s))。她2009年的專輯《Still Unforgettable》再度贏得最佳傳統流行演唱獎。

娜塔莉‧柯爾2013年12月在拉斯維加斯表演。(美聯社)

繼承衣鉢 也做自己

《今日美國報》表示，雖然她的父親在音樂界享有盛名，但柯爾從不畏懼她父親的光芒，還能夠超越他。她從父親身上、繼承了溫暖、優雅的風範，但她的音樂曲風，橫跨當代流行音樂、節奏藍調和舞曲。報導說，柯爾既繼承了爵士和靈魂音樂的血液，又是個渾然天成的流行樂歌手。而且她不因在英語樂壇的成就而滿足，兩年前年屆63歲的柯爾，出了首張西班牙文專輯《Natalie Cole en Espanol》。

因爲毒癮 差點逃不出火場

柯爾曾說，有很多事情她真心希望她從沒做過。在她2000年出版的自傳《Angel on My Shoulder: An Autobiography》中披露，她長期和毒癮對抗。1981年在拉斯維加斯她的飯店發生大火時，她因嗑藥而動彈不得，差點逃不出火場。1983年她因毒癮，而進入明尼蘇達州一間診所勒戒好幾個月。

★中時新聞網關心您：保護自己、遠離毒品！

兩年後雖然她再度復出，發行專輯《Dangerous》，但是她在2008 年被診斷罹患了C型肝炎。雖然她有服用藥物治療C肝，但身體常常感到疲累。她一直持續表演到腎臟出問題，導致在巡演的空檔期間，每週需洗腎三次。屋漏偏逢連夜雨的是，當她和疾病對抗時，她妹妹Carole Cookie Cole也得了癌症。2009年五月柯爾獲得腎臟移植的那個早上，Carole也過世了。柯爾爲妹妹的逝去而哀悼，但同時也很感恩那個她不認識、卻捐出腎臟的人。

娜塔莉‧柯爾2012年11月在拉斯維加斯參加一頒獎典禮。(美聯社)

2010年她出版回憶錄《Love Brought Me Back》，紀錄她等待腎臟移植的過程。在去年她過世的前幾個月，她因身體狀況不佳需就醫，取消好幾場表演。最後她在2015年12月31日 ，在洛杉磯的醫院辭世，終年65歲。

三段婚姻

科爾1976年嫁給R&B音樂製作人Yancy，隔年他們的兒子Robert Adam Yancy出生。Yancy因心臟病過世後，1989年柯爾嫁給唱片製作人Andre Fischer，1995年離婚。2001到2004年間，她嫁給主教Kenneth Dupree。

家族聲明

在她過世後，她的兒子和姊妹Timonlin和Casey發表聲明說，柯爾打了一場激烈、充滿勇氣的戰爭，最後帶着尊嚴面臨死亡。她的家族將會永遠想念她，柯爾也會成爲他們心中永不忘記(Unforgettable)的存在。