☰

舊金山地標——泛美金字塔中心翻新工程完工

Foster + Partners 近日完成舊金山泛美金字塔中心的翻新工程。作爲泛美金字塔中心 50 年曆史上最大規模的一次翻新，項目不僅爲舊金山最具標誌性之一的建築賦予了新生，還重新激活了其底部歷史悠久的泛美紅木公園。此次項目由高端房地產開發與投資公司SHVO委託Foster + Partners進行。

坐落於世界級門戶城市的泛美金字塔中心，其範圍包含了金融區一整個城市街區，象徵着舊金山的雄心壯志。它由著名的未來主義建築師William Pereira設計，自 1972 年竣工當天起便成爲舊金山天際線上的一顆璀璨明珠。

泛美金字塔中心的大堂經過重新設計，以彰顯塔樓強大的結構韻律。我們通過對原始建築藍圖的深入研究，將原本隱藏在天花板之上的壯觀對角線結構重現天日，並巧妙地將其與建築外觀相協調，讓室內與室外空間融爲一體。同時也恢復了大堂挑高的空間，並透過高聳的玻璃幕牆將光線引入，爲租戶與訪客營造自然恬逸的環境。

翻新後的大堂設有咖啡廳、花店和書店，體現了當地 Jackson Square 社區的精神風貌，讓人從抵達的一刻就能感到恬靜舒暢。大堂所選用的橡木、大理石和水磨石等材料與Pereira的原始設計風格保持一致。大堂後方的附屬建築也經過精心的翻修，新增的天窗與玻璃設計讓自然光線灑滿空間，也同時讓公園景色盡入眼簾。

大堂及休閒設施層經重新設計升級成爲優雅舒適的款待和休閒空間。爲鼓勵人們重返辦公室，健身中心和空中大堂位於塔樓中部，配備最先進的健身房、桑拿房和瑜伽室，以及可飽覽城市全景的優質工作與休閒區域。塔樓頂部還設有一個專供租戶使用的酒吧。

泛美紅木公園也迎來了全面升級，新增的園景進一步帶動了場地周邊的活力。公園內近50棵，自1974年從聖克魯斯山谷移植而來的成熟紅木樹，如今已超過 100 英尺高。而連接桑塞姆街和泛美金字塔的馬克吐溫巷兩旁則種植了東方紅芽樹，爲整個空間增添了四季變換的色彩。沿途的精品咖啡館、商店與餐廳更爲遊客提供了豐富的休閒選擇。

Foster + Partners 也對二號泛美大樓的大堂空間進行了翻新改造，去除了近期的增設部分，以展現原始結構並加強與公園的聯繫。

泛美金字塔中心的重新開放還標誌着《金字塔藝術》（Pyramid Arts）系列公共展覽的啓動。這一系列的展覽旨在慶祝藝術和科學領域的創新與創意。首批展覽由Norman Foster親自策展，並由 2024 年 9 月 12 日至 2025 年 1 月 28 日向公衆開放。

其中，《垂直城市》展覽將展示Foster + Partners挑戰傳統設計理念的塔樓設計史；在泛美紅木公園舉辦的戶外雕塑展覽《Les Lalanne》，將向法國著名藝術家Claude Lalanne與François-Xavier Lalanne致敬。

與此同時，金字塔著名的尖頂也將由超過1300 英尺的 LED 燈首次重新點亮，作爲燈光設計顧問 L'Observatoire International 爲塔樓全新設計的照明方案一部分。

舊金山地標——泛美金字塔中心翻新工程完工

相關資訊