嘉市緊急救護簡易英文問答卡 急救不受國籍和語言限制
記者翁伊森/嘉義報導
嘉義市消防局日前接獲報案,世賢路二段有外籍人士摔倒創傷,第一大隊德安分隊救護車獲報後出勤前往救護。現場爲方便與瞭解該民衆受傷狀況,救護人員一度使用緊急救護簡易英文問答卡,以利清楚掌握狀況。
▲外籍人士於嘉義市街頭摔倒送醫(圖/記者翁伊森翻攝)
救護人員抵達時,發現爲一位外籍人士,走路時因頭暈不慎自摔,造成臉部下嘴脣有一撕裂傷,救護人員第一時間詢問患者TOCC且正準備已「緊急救護簡易英文問答卡」與患者進行交談,所幸患者告知自己聽的懂中文,後經現場人員評估患者生命徵象後,給予傷口清洗、包紮止血,將傷者送往嘉義榮民醫院續做診治。
嘉義市消防局表示,面對外藉人士越來越多的情況下,瞭解到緊急救護服務的不僅僅是本國人民,故製作兩份英文輔助紙本資料「嘉義市政府消防局緊急救護英文問卷」及「嘉義市政府消防局緊急救護簡易英文問答卡」供勤務使用,力求服務無死角,讓在本市的外國朋友,也能安心無虞。