紅襪避免仲裁 續約蝴蝶球投手萊特
根據美國媒體《ESPN》報導，波士頓紅襪隊蝴蝶球投手萊特（Steven Wright）與史密斯（Carson Smith）簽下1年合約，避免薪資仲裁。
身爲美國大聯盟少見的蝴蝶球投手，萊特前年球季拿下13勝，防禦率3.33，寫下個人生涯最佳，但去年左膝受傷手術，因此僅出賽5場，防禦率8.25，萊特季後取得薪資仲裁資格，年薪調到110萬美元（約3207萬新臺幣）。
而史密斯2015年待在西雅圖水手，取得31次救援成功，防禦率2.31，但2016年交易到紅襪隊，動了左手肘韌帶移植手術，這2年只投8場，紅襪與他續約1年85萬美金（約2512萬新臺幣）。
此外，紅襪陣中多人取得薪資仲裁資格，包括游擊手柏賈爾茲（Xander Bogaerts）、外野手貝茲（Mookie Betts）以及小布萊德利（Jackie Bradley Jr.）、投手波莫蘭茲（Drew Pomeranz）、羅德里格茲（Eduardo Rodriguez）等人。
▲波士頓紅襪隊投手萊特。（圖／達志影像／美聯社）