狗血劇那麼多,爲什麼它能長紅13年?
作者|夏爾\來源|孤鴿
今年是女性復仇爽劇高歌猛進的一年。四個月前,《墨雨雲間》曾以黑馬之姿強勢出圈;四個月後,《黑色月光》又以強情節和快節奏吸引了大量的觀衆。
無獨有偶,這兩部劇都與一部老劇關聯了起來——《回家的誘惑》。
《墨雨雲間》中的薛芳菲,號稱“加強版林品如”,遭遇負心漢、頂替身份、華麗歸來等角色設定,均與《回家的誘惑》一脈相承。
而《黑色月光》則在播出期間喜提熱搜“黑色月光版回家的誘惑”。網友普遍認爲,劇中蔣基俊與卓慧雲的扭曲關係,正如洪世賢與艾莉一般,甚至復刻了“品如的衣櫃”的名場面。
大家不禁感嘆,《回家的誘惑》那一套還在被“傳承”。儘管已過去了13年,它仍制霸狗血劇巔峰,無論人設、劇情還是主題曲,均讓人津津樂道。
跟隨網絡語境的變換,《回家的誘惑》不僅被網友扒了個底朝天,還衍生出了表情包、鬼畜視頻等諸多二創作品,一度“血洗”B站。其造梗能力,幾乎可與《甄嬛傳》匹敵。
它究竟有什麼魔力,能讓人掰開揉碎地回味?如今回頭看,它其實並不止“狗血”那麼簡單。
毋庸置疑,《回家的誘惑》是一部很有記憶點的劇。
即使你沒看過這部劇,也一定見識過它的兩大“出圈”利器:一個是刷遍全網的洪世賢“你好騷啊”表情包;另一個是火遍大街小巷的主題曲《無法原諒》,“爲所有愛執着的痛,爲所有恨執着的傷”,只要這首歌一響起,死去的記憶便會清晰襲來。
洪世賢的“你好騷啊”
該劇誕生於2010年後的國產劇“翻拍潮”。彼時,視頻平臺紛紛成立,與衛視展開劇集版權爭奪戰。面對激烈競爭,湖南衛視另闢蹊徑,通過翻拍日韓劇來搶佔市場。
《回家的誘惑》就是湖南衛視推出的第一部翻拍劇,原版爲韓劇《妻子的誘惑》,由編劇金順玉執筆,她是韓國公認的三大編劇之一,代表作《天使的誘惑》《皇后的品格》《頂樓》等多以劇情狗血而聞名。
改編版繼承了原作特質,劇情狗血,可一句話概括爲“小三上位後,原配又回來綠小三”。同時,演員陣容搭配也有些“無厘頭”:男主是內地人,女主是韓國人,女二是香港人,其他配角還夾雜着江浙、東北口音,對話全靠後期配音來“救”。
2011年開播後,《回家的誘惑》成功打響了翻拍的第一槍,創下湖南衛視最高收視率5.27%,直到2017年才被《人民的名義》超越。
《回家的誘惑》播出海報
《回家的誘惑》一共68集,分上下兩部播出,上部33集,下部35集。兩部劇情切割明顯,上部主打“苦情”,下部主打“復仇”。
故事講的是傳統女性林品如嫁給丈夫洪世賢后,受盡豪門婆婆的虐待和冷落。因小三艾莉的挑撥、插足和陷害,品如被掃地出門,並經歷了懷孕、流產、失足落海等種種磨難。洪世賢與艾莉眼見品如墜海卻不願搭救,使品如經歷了一次“假死”。
品如大難不死,被高富帥高文彥救下。絕處逢生的她決定復仇。於是在高文彥及其養母高虹的幫助下,林品如以高珊珊的身份“復活”,成爲上流名媛。她以其人之道還治其人之身,將艾莉搶走的全都奪了回來,並掏空了洪世賢的家底……
顯然,其劇情集結了流產、偷情、抓姦、僞骨科、癌症、頂替身份等橋段,是典型的狗血劇套路。同時,人物關係也複雜詭異:男主出軌了女主的閨蜜,閨蜜原本是女主哥哥的未婚妻,女主華麗歸來,全因乾媽鼎力相助,而這乾媽竟是男主父親的舊情人……世界真小,撕來撕去全是一家人。
品如華麗歸來
爲了追求刺激性、獵奇性,《回家的誘惑》還出現了很多不合邏輯的矛盾設定。比如,品如“假死”後的“改頭換面”,只是剪了短髮、點了痣,可那些曾與她親近的人愣是認不出來。
雖然狗血劇在美學層面乏善可陳,卻在創作層面拿捏了觀衆,具有旺盛的生命力。誠如“車禍、失憶、治不好”三板斧的一次次成功,足以驗證它的“好用”。而《回家的誘惑》之所以會成爲一部創下收視紀錄、長紅多年的“傳奇劇”,恰恰就在於此。
開播伊始,湖南衛視就爲《回家的誘惑》打出了“內地第一部現代都市女性復仇劇”的旗號。
對當時的觀衆來說,這部劇最突出的特點就在於它率先開闢了“家庭倫理爽劇”賽道。在此之前,國產家庭劇偏重現實主義創作,誕生了《空鏡子》《金婚》《雙面膠》《蝸居》等一系列探討新時代家庭關係的作品,但爽感不足。
而《回家的誘惑》卻一反常態地嵌套了“復仇”敘事:滅渣男、鬥小三、懲治惡婆婆。如此種種,都不自覺地戳中了看客們八卦的心。
品如怒扇艾莉耳光
與此同時,觀衆對品如的同情,對艾莉、洪世賢等人的憎恨,也讓復仇這件事無限契合了“善有善報惡有惡報”的樸素價值觀。面對現實世界中的不公,人們多無能爲力。但品如在劇中的所作所爲,卻打破了現實中人們不敢幹、不能幹的侷限,讓大家獲得了心理代償。
按理說,這樣一部夾雜着癡纏虐戀、婆媳關係的倫理劇,目標受衆應是中老年觀衆,而非年輕觀衆。但這部劇後來在互聯網翻紅,卻全仰仗於年輕人的推波助瀾。以至於人們忍不住納悶:狗血劇那麼多,爲什麼偏偏它有很多年輕觀衆追?
這主要歸功於湖南衛視高明的排播模式。《回家的誘惑》接檔《宮》播出,而《宮》播出期間正值寒假,收割了一大批年輕觀衆,收視率不斷攀升。就在《宮》即將大結局時,湖南衛視出其不意地播出了兩集《回家的誘惑》,讓觀衆猝不及防。
這種引流方式收效喜人。很多年輕觀衆在追完《宮》後,都緊接着追了《回家的誘惑》。所以業內人普遍認爲,《回家的誘惑》能夠取得如此佳績,完全是因爲站在了巨人的肩膀上。
品如的苦情時刻
這波引流恰巧爲後來的翻紅埋下了伏筆。2018年後,《回家的誘惑》在B站又火了起來,劇中一些經典場面被重新發現,配合高能彈幕,掀起了網絡解構熱潮。很多人重溫《回家的誘惑》,看的不再是劇中的狗血橋段和高燃復仇,而是把它當做歡樂源泉。
從這一視野出發,渣男洪世賢也得到新的發現。雖然渣男到處有,但洪世賢渣得“清新脫俗”:知道自己有多渣、渣得明明白白、從不以愛情的名義掩蓋自己的渣。
作爲三角關係中的“智者”,洪世賢把小三與妻子的位置擺放得清清楚楚。面對艾莉的高調出軌,他苦口婆心,“咱倆現在這叫偷情,你低調點”。艾莉想要用懷孕拴住他,他直言“哥有老婆,你生的是私生子”。
洪世賢經典語錄
見艾莉登堂入室,穿品如的衣服,洪世賢質問“你怎麼穿品如的衣服”,艾莉回覆“既然要追求刺激,就貫徹到底了”,聽聞此言,洪世賢立馬感嘆“你好騷啊”。而“品如的衣櫃”後來也成了劇中名場面的衍生梗。
透過這些名場面,人們能夠看到一種荒誕的錯位感。而網友也由此出發,挖掘出了該劇的喜劇基因。在知乎“爲什麼《回家的誘惑》這麼爛還能這麼火”的話題下,有網友是這麼說的:去B站配着彈幕看,你會發現他是一部優秀的情景喜劇。
儘管《回家的誘惑》是一部狗血劇,但它卻對家庭倫理元素做出了高度提煉。這種提煉令其成爲“中國電視劇史上最成功的翻拍劇”,不斷被複制,從未被超越。
原版《妻子的誘惑》口碑平平,遠不如女主角張瑞希此前主演的《人魚小姐》表現突出。可《回家的誘惑》卻在改編中抓住了精髓,放大了中國觀衆喜聞樂見的倫理元素,拿下了豆瓣7.0分的成績,成爲狗血劇中的佼佼者。
《回家的誘惑》豆瓣評分,超5萬人看過
比如,塑料姐妹情的呈現。艾莉從小寄養在品如家,和品如一起長大。林家用恩情道德綁架艾莉,讓她嫁給長子林奕德。艾莉對林家充滿厭惡,決定將這一切報復到品如身上,人前裝“姐妹情深”,人後勾引品如老公。
由此延伸出劈腿出軌:艾莉迫切地想要上位,見洪世賢搖擺不定,她便直接給品如打電話,製造現場捉姦的契機。
又如,惡婆婆和苦媳婦的矛盾,劇裡品如流產由婆婆間接造成:婆婆在外面賭輸了錢,導致債主上門討債,拉扯間品如被債主撞倒,意外流產。
除此之外,《回家的誘惑》還集合了很多經典元素。像“深情的備胎男二”,高文彥救下品如後,與品如日久生情,不僅愛得死心塌地,還答應幫品如變身復仇。還有“混亂的父輩關係”,乾媽高虹之所以願意幫品如復仇,是因爲洪世賢的父親曾拋棄過她。
婆婆打品如耳光
這些設定如今不僅頻頻出現在國產劇中,還在短劇領域肆意瘋長。從某種意義上來說,《回家的誘惑》甚至具備了領先於時代的創作水準。
吃到紅利後,湖南衛視之後又推出了一大批翻拍劇,比如《一不小心愛上你》《因爲愛情有奇蹟》《漂亮的李慧珍》《親愛的她們》等,都翻拍自韓劇,但它們均未能復刻《回家的誘惑》的成功。
作爲一部成功的劇集,《回家的誘惑》給主演們帶來的卻並非全是幸事——有人平步青雲,有人人人喊打,有人歸於沉寂。
劇集大爆後,飾演品如的韓國女演員秋瓷炫人氣暴漲。同年,她簽約內地經紀公司,將工作重心徹底轉入國內。沒過多久,她便被導演於榮光相中,主演了《木府風雲》《舞樂傳奇》《南僑機工英雄傳》三部作品,它們皆由王倦編劇,豆瓣評分都在8分以上。
最火的時候,秋瓷炫手上的戲約多達十幾部。但2016年,一切都變了,由於“限韓令”的頒佈,勢頭正盛的她不得不淡出內娛。回到韓國後,她事業一落千丈。相較事業,她與丈夫於曉光的感情生活反倒更受矚目。
秋瓷炫和丈夫於曉光
不同於秋瓷炫的扶搖直上,李彩樺深陷爭議旋渦。因爲出演了“艾莉”這個反面角色,不少觀衆都把看劇的憤怒延伸到了現實,對李彩樺發起人身攻擊。其情形與觀衆看完《甄嬛傳》大罵“安陵容”、看完《三十而已》大罵“林有有”如出一轍。
自私、冷漠的艾莉,從此改變了李彩樺的戲路。後來,她不斷地接到這種“壞女人”角色。她最近飾演的一個重量級角色,是電視劇《家族榮耀》裡的賈洛儀,一個爲母報仇、嫁入豪門的“壞女人”。
2023年,秋瓷炫和李彩樺曾一起登上《乘風2023》的舞臺,製造了一場“世紀同框”。儘管兩人均未能成團,但狠狠賺了一波熱度,貢獻了一抹回憶殺。
《乘風2023》秋瓷炫與李彩樺熱淚盈眶
三位主演當中,變化最大的當屬凌瀟肅。在此之前,出生於演藝世家的他,是個前途一片光明的實力演員,可出演“洪世賢”之後,他卻在誤解的路上越走越遠。劇集播出時,他正在經歷與姚晨的離婚風波。姚晨在微博寫道,“滿紙荒唐,物是人非”。一時間,人們紛紛揣測,戲裡戲外他是否都坐實了“渣男”的名號。
受離婚風波的影響,他的事業陷入了低谷,此後再未接到高質量的劇本。近年來,除了靠洪世賢表情包翻紅外,他曾在2017年重新憑演技“殺”回公衆視野:在綜藝《演員的誕生》中,他與藍盈瑩表演了一段電影《最愛》中的片段,令評委章子怡、宋丹丹淚流滿面。
在綜藝裡的驟然迴歸,雖然讓三位主演刷了個臉熟,但並未帶來太多的機會。反倒是在劇中飾演林奕德的雷佳音,成了從該劇走出來的最紅的一位演員。
與雷佳音如今擅長的“窩囊賽道”不同,劇中的林奕德具有衝動型人格,什麼事都喜歡用拳頭解決。艾莉提出分手後,他非但不肯接受,還在醉酒後找艾莉撒潑、強吻。由於艾莉出軌後給林奕德戴了綠帽,有網友調侃:一報還一報,“前夫哥”也曾被人綠過。
林奕德對艾莉死纏爛打
經歷了現象級的成功後,但凡有“狗血劇”問世,都免不了要從《回家的誘惑》中偷師、取經。而觀衆也將其戲稱爲“狗血劇裡的良心劇,良心劇裡的狗血劇”。
“職業有限期,經典無窮盡”,雖然劇中主演們都未能長紅,但他們的藝術生命還是通過這部劇被長長久久地流傳了下來,鮮活而生動。