婦援會捐慰安婦紀錄片膠捲 國家電影中心保存

婦女救援基金會今天把紀錄片「阿媽秘密膠捲捐贈給國家電影中心保存,希望讓更多人看見阿嬤故事。(林良齊攝)

1992年3位慰安婦阿嬤在黑幕後,公開控訴日本政府暴力的暴行,開啓婦女救援基金會替慰安婦爭取權益,但直到1998年前,纔有13位臺籍「慰安婦」願意接受訪問,導演楊家雲拍攝紀錄片「阿媽的秘密」記錄慰安婦的故事,並奪下1998年金馬獎,但因爲使用膠捲拍攝、保存不易,婦女救援基金會今天捐贈給國家電影中心保存,希望讓更多人看見阿嬤的故事。

當初13位阿嬤至今仍未得到日本的道歉或賠償,近年來接連去世,至今僅剩2名還活着,婦女救援基金會董事長德蘭表示,阿嬤的人權還沒有被受到照顧,70年前如此、到現在還是如此,疼惜這些阿嬤。

葉德蘭說,婦援會1992年就開始服務這些阿嬤,並在阿嬤還可以自我表達情感、對所受的暴力對待時,當年纔會請楊家雲拍了這部影片

楊家雲說,如當年第一個站出來接受採訪的阿桃阿嬤,在槍林彈雨中與軍隊一起前進,肚子上還有彈痕,讓人見識到戰爭的殘酷,拍片時叫她「勇者阿嬤」;她也說,還有部分原住民慰安婦阿嬤,當年已經有孫子,但仍逃不過日本軍的荼毒,談起來總是唏噓不已。

楊家雲也說,拍完之後,這些阿嬤把50年不能啓齒的事情講出來,好像把心中大石頭拿出來,雖然至今已經20多年,但仍未爭取到阿嬤的清白與公平,「可以原諒他,但事情不能夠忘記」,政府還是要向日本政府提出抗議、承認歷史事件

國家電影中心執行長王君琦說,影像可以紀錄歷史,但膠捲的紀錄片要在恆溫恆溼環境下才能好好保存,希望提供這樣的環境透過這些影像記得阿嬤的故事,可以存在每一個人的心裡面,不要再有抹除歷史。