範瑞君演活8點檔院長夫人 粉絲求回鍋專驗DNA

範瑞君出席高雄電影節。（金星文創提供）

範瑞君今晚（14日）與電影《阿波羅男孩》劇組一同在高雄電影節走上紅毯，她笑說「高雄電影節跟金鐘金馬真的不一樣，氣氛很輕鬆、很休閒，又充滿了活力。」身爲舞臺劇、八點檔與電影的「三棲演員」，範瑞君這次在《阿波羅男孩》講臺語，發現自己的演出會因爲使用不同語言產生不同力量，原來「臺語範瑞君」跟「國語範瑞君」不一樣，很有意思。

範瑞君說，電影《阿波羅男孩》改編自舞臺劇《星空男孩》，她飾演同一個角色，可是舞臺劇說國語，電影版說臺語，明明角色的困境與個性都一模一樣，卻因爲語言不同，有了不同的演出風貌，自己都嘖嘖稱奇。

舞臺劇《明星養老院》將於12月聖誕節檔期演出，範瑞君在劇中還跟楊烈等演員合唱郭金髮臺語名曲《燒肉糉》，更是底氣驚人！觀衆訝異範瑞君的歌聲原來這麼好，最後她與方文琳合唱讓觀衆感動落淚，發現範瑞君能演更能唱。

範瑞君認爲不同的土地、不同的文化，讓各種語言帶着獨特的個性，她家裡長輩講臺語，所以切換到臺語模式時，自己會覺得角色更有親切感，連帶會讓觀衆有不同的觸動與感受。

好比她在民視八點檔《黃金歲月》的角色尤秀英雖然已經隨戲落幕，但觀衆愛上「臺語範瑞君」，連這次在高雄電影節參加活動，都被尤秀英迷要求合照，一直希望尤秀英迴歸接檔戲《市井豪門》，專門幫忙驗DNA，範瑞君幽默的說，「我早知道這是門好生意！」