兒驟逝⋯他頭七翻遺物「呼麻療傷」 新片坎城驚呆觀衆

記者洪文綜合報導

電影兒子的完美告別》(One Week And A Day,前譯《一週又一天》)描述中年男子痛失愛子後重人生意義的,尤其一幕他翻抽屜遺物「取大麻療傷止痛」,更親自示範捲菸技巧笑淚交織席捲各大國際影展,並在坎城奪下大獎

▲《兒子的完美告別》呼麻鏡頭轟動坎城。(圖/海鵬提供)

飾演酷爸」的以色列影帝阿維夫(Shai Avivi)在《兒子的完美告別》當中兒子驟逝、痛徹心扉之際,意外發現遺物中有包「醫藥大麻」,索性拿來「療傷止痛」,片中還示範捲菸技巧,讓觀衆驚呼「太酷了」!

沒抽過大麻的夏阿維夫爲了演出《兒子的完美告別》一場療傷止痛的戲,特地嚮導演亞薩波隆斯基(Asaph Polonsky)「請教」捲菸技巧,更揣摩茫茫然的呼麻神情,超ㄎㄧㄤ演出也讓他一舉提名「以色列奧斯卡」最佳男主角

▲《兒子的完美告別》跟鄰居成爲麻吉。(圖/海鵬提供)

基於「裡有殯不巷歌」的道德感受,夏阿維夫在《兒子的完美告別》投訴鄰居夫妻,沒來哀悼慰問就算了,竟日以繼夜地馬拉松做愛,嘿咻聲從街頭傳到巷尾,讓剛喪子的他情何以堪,笑翻不少觀衆。

《兒子的完美告別》聚焦人生中最難捨親情,以幽默喜劇手法走過人生必經之路,而英文片名「One Week And A Day」指臺灣與以色列特有的「作七」文化,尤其夏阿維夫詮釋中年喪子情緒轉折入木三分,讓人感同身受。

此外,《兒子的完美告別》獲得《好萊塢報導》評價「酸甜動人,真摯無比!」的滿分推薦,並在坎城影展國際影評人週大獎、美國電影學會影展觀衆票選最佳影片風光抱回耶路撒冷國際影展百萬首獎等4項大獎。電影7月7日上映。