兒涉吸毒買槍遭起訴 拜登連任路蒙陰影

美國總統拜登(右)的次子韓特(左)被控在古柯鹼成癮期間違法購槍,14日遭起訴,創下現任總統子女被訴首例。(美聯社)

美國總統拜登的次子韓特被控在古柯鹼成癮期間違法購槍,14日遭特別檢察官魏斯(David Weiss)刑事起訴,成爲現任總統子女被美國司法部起訴的首例。韓特的官司可能在拜登忙於選戰時開審,加上衆議院共和黨人對拜登本人推動彈劾調查,都爲他明年角逐連任之路蒙上陰影。

據德拉瓦州聯邦大陪審團的起訴書,韓特(Hunter Biden)面臨三項指控,其中兩項涉及2018年10月他在老家德拉瓦購買一把點38左輪手槍時,在填寫購槍相關文件中答稱未吸毒,但遭檢察官查出說謊。另一項是作爲吸毒者非法持有槍枝。這三項均爲美國聯邦重罪,若罪名成立,最重可判刑25年併科75萬美元罰金。

韓特另涉嫌在海外從事非法商業交易。今年6月,韓特同意對兩項聯邦刑事稅務指控認罪,同時就一項非法持有槍枝指控,與原德拉瓦州聯邦檢察官魏斯達成協議,結束對他長達5年的調查。但在7月26日,聯邦地區法院法官駁回認罪協商。8月11日,美國司法部長賈蘭德委任魏斯爲特別檢察官,擴大調查。

美國國會共和黨人對韓特的案子一直緊咬不放,指他利用父親當年擔任副總統的政治光環,在烏克蘭和中國謀取個人利益。本月12日,共和黨籍衆議院議長麥卡錫表示,衆院共和黨人在有關韓特海外交易的調查中,發現拜登總統的行爲涉嫌「濫用權力、妨害(司法)和腐敗」,他已要求衆院相關委員會對拜登啓動正式彈劾調查。

這意味着,隨着2024年美國大選臨近,此刻正上演的司法大亂鬥將愈演愈烈,並同時牽扯到前後兩任總統。前美國總統川普今年已4度遭到起訴,罪名包含意圖推翻2020年總統大選結果、卸任後不當處理機密文件等。

川普14日受訪時表示,即便再度入主白宮,他也「不太可能」特赦自己,重申「我沒做錯任何事。難道因爲挑戰了一場選舉,他們就要把我關進大牢?」他還指韓特被起訴是司法雙標。川普透過自創的社羣平臺「真實社羣」稱,槍枝指控「是韓特所犯下、唯一沒有牽連到狡猾喬(Crooked Joe,川普給拜登取的綽號)的罪行」。

★中時新聞網關心您:保護自己、遠離毒品!