俄提延長黑海谷物協議60天 UN將確保協議完整性

聯合國與土耳其去年7月在俄羅斯與烏克蘭間居中斡旋達成的黑海谷物倡議,目的在讓因俄羅斯全面入侵而遭擋下的烏克蘭穀物能從烏國3座港口安全出口,以防全球糧食危機爆發。(圖/路透社)

俄羅斯今天提議延長讓穀物從烏克蘭黑海港口安全出口的協議,但效期只有前次延長時間的一半,聯合國承諾將盡一切可能確保協議完整性不受影響。

路透社報導,聯合國與土耳其去年7月在俄羅斯與烏克蘭間居中斡旋達成的黑海谷物倡議,目的在讓因俄羅斯全面入侵而遭擋下的烏克蘭穀物能從烏國3座港口安全出口,以防全球糧食危機爆發。

這項協議於去年11月延長了120天,18日將再度延長。但俄羅斯副外交部長維爾新尼(Sergei Vershinin)在日內瓦與聯合國官員會談後說,莫斯科當局準備只讓協議延長60天,因爲俄羅斯的農產品出口商受到限制。

他說,黑海谷物倡議(Black Sea Grain Initiative)第2期於3月18日屆滿後,俄羅斯「不反對再次延長,但僅允許延長60天」。

維爾新尼又說:「我們之後的立場將取決於讓我國農產品出口正常化的實質進展,不是口頭上的進展,而是行動上的進展。」

俄羅斯辯稱,雖然西方國家沒有明確針對俄羅斯的農產品出口,但西方國家對費用支付、後勤與保險業祭出的制裁,爲俄羅斯出口自己的穀物與肥料構成障礙。

聯合國表示已注意到俄羅斯的立場,還說聯合國仍「全面致力於落實黑海谷物倡議,以及保證將促進俄羅斯糧食與肥料出口」。

聯合國在聲明中說:「聯合國秘書長已證實,聯合國將盡一切可能維護黑海谷物協議的完整性,並確保能持續實施。」

美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)說,談判來到「關鍵時刻」,華府支持黑海谷物協議的延長與擴大。

普萊斯說:「我們知道全球需要這項協議。我們當然希望且期望看到協議延長與擴大。」

一名參與會談以確保達成初步協議的烏克蘭政府高官說,基輔認爲讓黑海谷物倡議延長60天違反了協議條款。

他告訴路透社:「協議清楚闡明至少可以延長120天。若要延長60天,則必須修改協議。」

歐洲交易者說,會談存在的不確定性,尤其是俄羅斯僅讓協議延長60天的聲明,是導致巴黎泛歐交易所(Euronext)小麥市場價格劇烈攀升的因素之一。(譯者:張曉雯/核稿:李佩珊)1120314