獨立聯盟打球突顯價值 張泰山：他們都叫我歐吉將
張泰山在日本獨立聯盟打球，多了一個「おじさん(老頭子)」的綽號，隊中除了總教練之外，就是他年紀最大，張泰山笑說：「我是去那裡目的減肥。」他表示，雖然從福利上得不到什麼，但自己的價值就在這個地方呈現了出來。
日本獨立聯盟的環境及福利並不好，張泰山表示，日本獨立聯盟只有4月、5月及8月、9月有薪水，月薪約是臺幣4萬元左右，來這裡打球的球員都是爲了拚到日本職棒的目標，「年輕球員在非球季期間，上午練球，下午就去打工賺錢。」
張泰山：「他們打球的人都是18到24歲的年輕人，我是快40歲的，他們都叫我おじさん」，第1天到球隊，看到他們在水泥地作操，墊子跟球破破爛爛的，好像回到自己的高中時期，第一天便與大家無差別地擔任起輪班值日生，替大家洗碗、整理場地。
「雖然打球及練習環境如此苦，球員沒有喊過苦且累。」張泰山也跟着年輕隊友一起練習，他說：「他們都 是100%衝刺練習，自己也會跟着衝刺，結果開打前不小心拉傷。」
由於薪水不多，吃飯錢及巴士費都要自己出，球員都很省吃儉用，張泰山表示，年輕球員通常都會拿着前一天的白飯，到球場把提供的烏龍茶倒進白飯，成爲茶泡飯，就這樣當做一餐。
張泰山表示，6月留在日本時跟崇越打交流賽，並拍攝廣告，上午到球場指導年輕球員打擊，自己擔任喂球投手，喂到手指破皮，球員還會傳打擊影片給他，指點要修正的地方，「看着球員在熱身表現很好，自己心裡覺得很開心。」
在獨立聯盟打球都是當天來回，有一次要搭8小時的車程去比賽，凌晨就要出發，張泰山說：「巴士裡只有我跟司機沒有睡覺，一到球場比賽，我還打出安打。」