訂製手環想刻「英文生日快樂」 網哭:寄到總統府吧..

▲看來這手環只有一個人值得擁有了。(圖/翻攝自爆料公社粉絲團下同)

網搜小組綜合報導

聖誕節即將來臨,許多人送禮都喜歡送訂製款,包括訂製的項鍊手鍊戒指等都是獨一無二的選項,但是在送出屬於自己的訂製內容之前,一定要再三確認以免釀成悲劇。日前有網友在「爆料公社粉絲團」PO文表示,「公司同事訂作手環時,手環內圍註明要打上英文生日快樂,沒想到寄來的成品大家笑到崩潰。」

在選擇訂製飾品時,大家都喜歡刻上一些具有紀念意義文字。爆料的網友表示,同事上網訂購客制手環時,前面註明要刻英文名字「Mandy」上去,手環內圍則要刻「英文生日快樂」,沒想到期待已久的成品寄來時,手環的外圈的確是刻了Mandy;但是當手環一翻過來時,內圈卻刻着抖大的英文生日快樂的中文字樣,讓收到貨的人頓時傻了眼。

照片PO上爆料公社粉絲團,立刻引來大批網友迴應,「這大概只能送給蔡英文了!」「請問寫上Happy Birthday是需要多少時間?」「廠商可能是總統粉絲?」「其實也沒有什麼不對啦!」「寄到總統府吧。」

▼英文生日快樂VS. Happy Birthday?!