陳淑芳因他一句話返臺拍戲 70歲斬斷澳洲婚姻

陳淑芳情境入戲馬上3秒掉淚,全場讚歎不已。(和展影視提供)

陳淑芳上節目聊到從金礦千金變成負債千金。(和展影視提供)

高點綜合臺《震震有詞》邀請「金馬影后」陳淑芳。(和展影視提供)

高點綜合臺《震震有詞》邀請「金馬影后」陳淑芳於節目上從小家境富裕一路聊起,曾經是金礦千金遭遇家道中落變成負債千金,在遠嫁澳洲後爲離開不適合的婚姻一路波折到返臺,這幾十年來的「孤味人生」娓娓道來。

自小在九份長大,陳淑芳曾是被父母捧在掌心疼愛的金礦千金,經歷過父親有小三、母親心死之餘曾帶着她企圖輕生,「那天媽媽把我打扮得很漂亮,說要帶我出去玩,我們從九份走到瑞濱海邊,下水後海水淹至胸口很不舒服,媽媽放開我的手獨自往海里繼續走,我趕快上岸呼救,幸好有民衆經過搶救了我們。」小三的存在對陳淑芳母親帶來極大的影響,但父親過世時陳淑芳未阻止小三前來祭拜,「我演出孤味就是融合媽媽、小三阿姨跟我自己的心境而成。」

只是金礦千金怎麼會走到家道中落?陳淑芳說着父親過世後公司合夥人上門要不識字的母親籤文件,「到最後金礦公司被轉移成別人的,媽媽一毛錢也沒拿到。」家道中落後,陳淑芳靠拍戲賺錢一肩扛起家中經濟重擔,期間懷孕、成了別人的小三住進男方家中,最後因爲正宮小孩欺負她的孩子而決心離開。

出道後的陳淑芳除了拍戲也致力學習插花,在京都取得插花執照後代表臺灣到紐西蘭比賽,認識了臺灣移民過去的澳洲男,開啓長達五年的國際電話遠距離戀愛,「我私心希望把孩子帶到紐西蘭生活,心裡想的是如果合不來,就留在當地開花店。」

只是這婚姻不如想像中順利,曾有女人找上門質問她「爲什麼搶她老公」,參加同鄉會時遇到晚輩聊到澳洲男,晚輩透露着這男的風評不佳,送給她一首歌〈不如歸去〉,加上先生將她護照藏起來疑似對她「心理軟禁」,婚姻中的種種狀況讓陳淑芳決定回臺灣。

澳洲男曾追到臺灣求複合,她心軟又再度回澳洲,只是相處後仍是無法適應彼此而分開。在沒有正式辦離婚前陳淑芳還爲此感到丟臉,是候孝賢導演一句「女人離婚又沒什麼,出來演戲。」雖然這一拍戲就耽誤35年,到了70歲那年終於離婚。

在演藝圈打拼數十年累積三棟房產,因爲聽信友人開支票拿去地下錢莊,陳淑芳瞬間負債900多萬,直到拍攝《孤味》前才還完,她回想以前入圍獎項時,工會理事長針對她質疑「像這種欠債的人能當影后嗎?」讓她決定不再參與任何獎項提名。

直到《孤味》時根本不知道自己有被提名,更別說典禮得獎時傻了腿軟。爲了演出的角色,陳淑芳投入所有精神,她曾在臺北車站站了三天,觀察最適合戲中母親的走路、姿態、動作,甚至爲了演出失智患者打斷牙齒,只爲呈現病患講話時漏風的感覺,她敬業的精神讓所有人敬佩。