蔡崇信吳泳銘首封致股東信：在做困難的決定時，要秉持長期主義

5月23日消息，阿里巴巴集團發佈2024財年年報。時值阿里巴巴自我變革一週年，在第一封聯合署名的致股東信中，蔡崇信、吳泳銘闡述了新發展階段“阿里巴巴是誰”，爲何作出“用戶爲先、AI驅動”的戰略取捨，並分享了阿里的發展策略和如何投資未來。

股東信中指出，阿里巴巴擁有兩大核心業務：電商和雲計算。其中電商既包括服務中國消費者和商家的平臺——淘天集團，也包括服務國際消費者和商家的平臺——阿里國際數字商業集團；雲計算的目標是成爲中國領先的公共雲基礎設施和平臺技術提供商。阿里巴巴集團年報顯示，根據第三方機構，淘寶和天貓共同構成全球最大的數字零售業務，阿里雲則是亞太地區最大的基礎設施即服務（IaaS）提供商，也是中國最大的公共雲服務（包括PaaS和IaaS）提供商。

基於兩大核心業務，阿里巴巴明確了“用戶爲先，AI驅動”的發展戰略。“用戶爲先”，意味着從經營宗旨到產品理念，都以“用戶”爲第一優先級去設計經營目標和產品流程，目的是爲平臺上的消費者和商家創造最大價值。“AI驅動”則關乎未來。“未來十年，沒有哪個行業能免於AI帶來的顛覆”，股東信中寫道，“AI作爲突破性用戶體驗和商業模式的驅動力，將帶來巨大機遇。”

蔡崇信、吳泳銘還分享了他們在執行戰略過程中的經營原則——在做困難的決定時，秉持長期主義；保持極度專注、目的明確。經過25年發展，阿里巴巴已經成長爲一家橫跨多元業務的集團，蔡崇信、吳泳銘接任以來，圍繞核心業務作出了一系列堅決取捨和聚焦，例如淘天集團專注用戶體驗提升，阿里雲則主動優化收入結構，堅持公共雲優先。這些主動變革已經初見成效，在5月14日公佈的最新季度業績中，淘寶天貓線上GMV實現同比雙位數增長，公共雲收入同比雙位數增長，AI相關收入同比三位數增長。

面向未來，阿里巴巴將繼續投資於兩大領域：一是加速核心業務增長，二是保持基礎技術的領先和包括AI在內的創新。

對於AI領域的堅決投資，股東信中進一步寫道，主要基於三大理由：作爲技術探路者的阿里巴巴，希望探索通用人工智能（AGI）的發展前景，並將爲突破機器智能的極限持續投資；作爲雲計算提供者的阿里巴巴，希望承接大模型爆發帶來的算力需求，爲雲計算帶來直接的積極增長；作爲擁有豐富應用場景的阿里巴巴，希望這些場景和應用能通過AI實現銳變，“我們對AI驅動‘用戶爲先’戰略的無限可能性感到興奮”。

“阿里巴巴永遠關注未來。”蔡崇信、吳泳銘在股東信中坦誠地寫道，在過去的25年裡，阿里巴巴經歷了不斷成長，也出現了一些“大公司病”的症狀，他們同時表達了將積極對“大公司病”開刀、保持創業精神的決心：“在接下來的10年裡，我們將再次視自己爲一家初創企業，堅守‘讓天下沒有難做的生意’的使命初心，以創業的精神持續創新。我們將秉持長期主義，爲今天而取捨，爲明天而投資。”

附：2024財年致股東信全文

尊敬的投資者：

截至2024年3月31日的過去一個財年，對阿里巴巴來說是一個分水嶺。這一年，我們圍繞戰略清晰與聚焦做出了一系列關鍵調整。戰略的清晰與聚焦幫助我們定義了我們是誰，我們的方向，以及我們將如何執行發展策略。我們認爲，有必要分享一下我們過去一年的思考過程，以及這對阿里巴巴的未來有何意義。

我們是誰

阿里巴巴擁有兩大核心業務：電商和雲計算。作爲中國消費經濟的一部分，我們構建了一個基於互聯網平臺的生態系統，旨在把握本地服務、通訊、搜索及數字娛樂等領域的機遇。

在電商領域，我們運營淘天集團(TTG)，含服務中國國內消費者和B2B市場的平臺，以及阿里國際數字商業集團(AIDC)，含服務國際消費者和B2B市場的平臺。其他業務部門的戰略價值則在於通過發揮協同效應，令我們的電子商務業務更有價值。例如，餓了麼作爲即時配送基礎設施，服務於消費者從我們的電商平臺購買生鮮產品的需求；我們的物流子公司菜鳥依託供應鏈、運輸和配送能力，爲消費者在淘天和AIDC平臺上購物創造良好的用戶體驗。

在雲計算領域，我們的目標是成爲中國領先的公共雲基礎設施和平臺技術提供商，爲我們的客戶提供廣泛的能力，包括彈性計算、存儲、網絡基礎設施、安全、大數據和人工智能(AI)。

我們的戰略方向

我們爲公司的戰略方向選擇了兩條重要路徑。作爲公司的領導者，我們必須清晰地闡明我們的方向。

第一個戰略是“用戶爲先”。 對於我們擁有的各個平臺而言，用戶都是第一位的，這意味着我們從經營宗旨到產品理念上，都以“用戶第一”的優先級來設計我們的公司經營目標和產品流程。中國擁有世界上最大的互聯網人口——11億用戶，中國是全世界電子商務滲透率最高的國家之一，電商約佔消費者零售總額的28%。今天，互聯網上的消費品供給十分豐富，品牌和商家想要脫穎而出，越來越需要互聯網平臺提供的精準化消費者營銷服務。

我們的“用戶爲先”戰略將保障在業務策略和產品設計中將用戶體驗作爲第一優先級，提升用戶體驗將會提高用戶留存和復購。這將爲淘寶、天貓、閒魚、飛豬、餓了麼、高德地圖、速賣通等平臺上的商品和服務賣家提供最佳價值主張。因爲在阿里巴巴平臺上，商家們可以找到最有活力、最細分、最高頻的線上消費者羣體。

第二個戰略方向是聚焦人工智能。我們將AI作爲改變和加速業務增長的最強大變量。

未來十年，沒有哪個行業能免於AI帶來的顛覆。AI不會爲舊的做事方式提供保護，而是重新點燃我們的創業激情和想象力。我們的每個業務都有大量應用場景，所有場景都可以通過人工智能創造更大的價值。同時人工智能的部署將增加計算需求，從而也將推動阿里雲的增長。AI不會是一種威脅，而是作爲突破性用戶體驗和商業模式的驅動力，將帶來巨大機遇。如果不能跟上AI每天帶來的持續而驚人的進步，我們就會被取代。

經營原則

我們在執行戰略時遵循以下經營原則。

首先，在做困難的決定時，要秉持長期主義。我們以10年爲週期來考慮戰略，因爲科技企業的發展節奏通常會經歷投資、成長、收穫、盈利和不可避免的下降階段。我們的業務處於不同的發展階段，必須以不同的方式管理。例如，AIDC剛剛起步，需要前期投資; 阿里雲正在爲未來增長而投資，同時收穫規模效應帶來的成果；淘天集團作爲一個成熟的企業，則必須快速創新，把握住下一個增長週期。

其次，我們在做每一件事時，都要極度專注、目的明確。專注意味着我們不會被無關緊要的事情分散注意力，在決定什麼是重要的或不重要的事情時保持聚焦，在面臨艱難選擇時不會情緒化。目的明確意味着我們在作出決策時，都必須有充分堅實的理由。例如，阿里雲轉向公共雲優先，反映了我們在技術和規模方面的結構性優勢；與此同時，我們做出了一個艱難的選擇，放棄了低利潤項目業務的短期收入。

最後，我們向團隊傳達了一個明確的方向，並通過建立健全激勵機制，與他們保持目標一致。我們相信，戰略方向的透明度和公司領導人的目標明確，會讓團隊更高效、更快樂。我們制定了與中長期戰略目標相一致的員工激勵制度，這樣讓我們團隊的個人財富能根據業務表現有高度匹配的掛鉤。

資本管理

2024財年，阿里巴巴集團創造了216億美元的自由現金流。管理層有責任決定我們如何配置現金，實現股東價值最大化，我們面臨了把現金返還給股東與再投資到現有或新業務之間的取捨。在2024財年的資本管理上，我們反映了公司對核心業務的關注。我們沒有將資金用於投入開發全新的業務板塊，而公司在歷史上首次宣佈並派發了25億美元股息，並回購了125億美元的股票，使流通股淨減少5.1%。在2024財年，我們通過返還現金和盈利的增利爲股東創造了價值。

投資未來

向股東返還現金並不意味着我們將停止投資。阿里巴巴將繼續投資於兩大領域: （1）加速核心業務增長；（2）保持基礎技術的領先以及包括人工智能在內的創新。

對股東來說，瞭解我們在AI方面的投資很重要。全球主要科技公司圍繞大模型在生成式AI領域的最新發展，在三個方面與阿里巴巴息息相關。

首先，作爲技術的探路者，我們有志於探索機器智能實現通用人工智能(AGI)的潛力。最終，人類有可能在某些層面上實現AGI。目前推動AGI的通行方法是使用Transformer架構的大模型。大模型的規模越來越大，並走向多模態，除了文本之外，還包括語音、視頻和圖像，基礎設施和開發所需的投資只能由那些從核心業務中產生大量自由現金流的大型科技公司承擔。阿里巴巴擁有市場領先的專有基礎模型——通義千問，我們將爲突破機器智能的極限持續對基礎模型和其他AI創新做出投資。

其次，投資大模型有助於發展我們的雲計算業務，因爲在開發或推理過程中訓練和使用大模型將需要算力資源。我們已經將通義千問多種參數規模的版本向全社會開源，這給我們的專有模型帶來了增量需求，並帶來算力需求。我們還擁有中國最大的AI開源模型社區魔搭，其中包括第三方大模型，供訪問我們計算資源的開發人員使用。因此，成爲AI發展的領導者，這將爲我們的雲計算業務帶來直接的積極增長。

第三，阿里巴巴是消費經濟不可分割的一部分。我們分層消費者的無數場景和應用——從消費推薦、虛擬試衣間、到個人助理，都能通過AI銳變。我們對AI驅動“用戶爲先”戰略的無限可能性感到興奮。

最後，我們想說：阿里巴巴永遠關注未來。在過去的25年裡，阿里巴巴經歷了不斷成長，也出現了一些“大公司病”。在接下來的10年裡，我們將再次視自己爲一家初創企業，堅守 “讓天下沒有難做的生意”的使命初心，以創業的精神持續創新。我們將秉持長期主義，爲今天而取捨，爲明天而投資。

蔡崇信

集團主席

吳泳銘

首席執行官

2024年5月23日