北京冬奧》朱易慘遭圍剿 谷愛凌卻捧上天 外媒歸因於這問題

意外跌倒的朱易,難掩傷心而難過落淚。(圖/美聯社)

綜合《法新社》等外電報導,雖然谷愛凌與朱易都是在美國出生長大,最後代表中國大陸參加2022年冬季奧運賽事;但谷因金牌加持而被捧上天,朱卻因2次嚴重失誤而遭網路霸凌。《法新社》認爲,此一現象凸顯出大陸對於歸化運動員的雙重標準。

報導指出,谷與朱同樣是在美國出生與長大的體育選手,但兩人在北京冬季奧運中的不同命運,凸顯大陸對歸化運動員愛恨情感的微妙界線。隨着谷在大陸球迷中激起狂熱與崇拜;相較之下,2次失利的朱易則在賽後遭到網路上大量酸民涌入謾罵。

18歲的谷愛凌8日在自由滑雪的大跳臺項目順利摘金,奠定其在大陸網民心中的地位。社羣媒體上討論着,「第一次參加冬奧就能拿到金牌……她實在太棒了!」;「替你高興」,「迫不急待看到妳更精彩的表演」。

相較之下,19歲的朱易因2次跌倒,幾乎讓中國大陸無法擠入決賽。儘管朱易懊惱而淚流滿面,但卻沒有贏得大陸社羣媒體的原諒,大批鄉民猛烈抨擊她的過失。

在微博上,#ZhuYiFellOver的標籤更高達2.3億次,類似「我不知道爲什麼這樣的人可以代表中國」的評論,更是比比皆是。由於砲火過於猛烈,不得不讓北京出手審查部份貼文。

順利摘金的谷愛凌,成爲大陸社羣媒體力捧的明星。(圖/美聯社)

※鬆動的標準

近年來,中國大陸大量招募在國外出生的球員,以強化國家隊的陣容。這種情況在足球與冰球特別常見。儘管北京不是唯一這樣做的國家;但其禁止雙重國籍。

然而,在習近平治下,這樣的標準似乎模糊化。倫敦大學亞非學院中國研究所(SOAS China Institute)所長曾銳生(Steve Tsang)指出,「如果能爲祖國做出貢獻,北京願意非常優渥的獎賞這樣的人」。

谷出生於加州,父親是美國人、母親爲中國人,兩老目前仍住在美國。儘管國外記者頻頻追問,但谷始終不願說明自己的國籍狀態。相較之下,朱則在加入大陸代表隊的同時,放棄美國公民的身分。

相較於對谷的崇拜,朱從普通話到家庭背景都被放大檢視。部分社羣媒體在沒有任何證據下,便暗示她能參加奧運全都與她父親有關。朱的父親是1名人工智慧專家。

報導指出,兩人的美國脈絡,讓她們在表達身分認同時要格外小心。特別是,美中之間正處於近十多年來的最低點;華府更是對北京舉辦冬季奧運,以人權爲由加以杯葛。

對此,谷愛凌表示想用運動聯繫兩國人民。據她自陳,「我在美國時是美國人,在中國時是……中國人」。然而,報導認爲,兩邊輿論勢必讓過去明顯的楚河漢界難以繼續維持。